ຄວາມຍິງໃນເດືອນພະຈິກສຳລັບມືທຸກໆທີ່ຊ່ຽວສ້າງ

ມັນສຳລັບມືທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ຳມັນແຕ່ຍັງຄົບຖ້ວນໃນການເຮັດເຄື່ອງມືໃນຫ້ອງລາບ,
ກາຍນ້ຳເຫຼືອງເປັນ"ພີ້ມພະຍາງໃນເຫຼັ້ງ".
ມັນສຳລັບມືທີ່ມີແຜ່ນແລະເສຖິຍໃນການເອົາໂຍດີ້ນໃນສະຖານທີ່ກໍາລັງ,
ກາຍເຫຼືອງເປັນເຫຼັ້ງຂອງເມືອງ.
ມັນສຳລັບມືທີ່ລັບລາຍແຕ່ມີຄວາມປິ່ງໃນການຄິດໄລ່ໃນຫ້ອງລັບ,
ແປ່ຽນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງເປັນສະຫວັດຂອງຄວາມປະສົມພັນ.
ມືເຫຼົ່ານິຍົມເຫຼົ້າສິນຄ້າແລະພັດທະນາບຸກິດ,
ສັນຍາແຮງແລະເຊີ້ຫຼີມຂອງການພັດທະນາ.

ໂຄງການທົ່ວໄປສຳເລັດຄວາມຍິງໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ຄົບຄຸນ.
ທຸກການຈັບເຫຍື້ຍແມ່ນສາຍແກ້ວທີ່ສົງສິງຂອງอาทິດ;
ທຸກເວລາຂອງຄວາມປະກາດເຮັດໃຫ້ມີຖ້ວຍສໍ່ສຳລັບມື້ອື່ນ.
ສະຫວັດແຫ່ງການແຫຼຸດເສີມສູງສຸດຂອງແຫ່ງການແຫຼຸດ;
ສະຫວັດແຫ່ງການສັ້ນສູງສຸດເປັນສະຫວັດຂອງອາທິດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.
ມີຫຼາຍຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຊື່ແຕ່ແຫ່ງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ
ເປັນສະຫວັດຄວາມພັດທະນາທີ່ຍິງໃຫຍ່.

ສັງຄາມວັນນະກຳນີ້, ພວກເຮົາອາທິດໃຫ້ຜູ້ທັງໝົດທີ່ນິຍາມຄ່າຂອງຊີວິດດ້ວຍມືຂອງພວກເຂົາ
ແລະຂຽນຄວາມຍິງຍານດ້ວຍການຈຳລັບຂອງພວກເຂົາ—
ເພາະທ່ານແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກັນນໍ້າໜັກຂອງຍຸກຕີນີ້!